Si estás pensando en presentarte a una de las plazas que ofrece ADIF debes saber que en muchas categorías se incluye una prueba de inglés. Esta evaluación puede parecer un escollo, especialmente si hace tiempo que no estudias el idioma, pero con la preparación adecuada es totalmente superable. En este artículo te contamos todo lo que necesitas saber sobre el examen de inglés en las oposiciones de ADIF: en qué consiste, qué nivel exigen, cómo se puntúa y cómo prepararlo con garantías.
¿Qué puestos en ADIF incluyen pruebas de inglés?
El inglés no está presente en todas las categorías, pero sí en muchas de las que requieren titulación superior o técnica, especialmente en los puestos de:
- Técnico de la estructura de apoyo (ámbito jurídico, económico, ingeniería, etc.)
- Personal operativo de circulación
- Cuadros técnicos
También puede aparecer en convocatorias para titulados medios o superiores, así como en puestos donde la comunicación internacional es habitual.
👉 Importante: debes revisar las bases específicas de cada convocatoria para confirmar si el inglés forma parte del proceso selectivo para tu perfil.
¿Cómo es la prueba de inglés en ADIF?
El examen de inglés suele evaluarse como prueba de conocimiento específico, y su peso varía según el puesto al que optes. En general, se trata de una prueba tipo test basada en:
- Comprensión lectora (textos breves con preguntas)
- Vocabulario técnico relacionado con el ámbito ferroviario y administrativo
- Gramática básica e intermedia (tiempos verbales, estructuras condicionales, pasivas, modales, etc.)
Características habituales:
- Formato tipo test
- Entre 20 y 40 preguntas, según el puesto
- Penalización por errores en algunas categorías
- Tiempo limitado (30-45 minutos aprox.)
¿Qué nivel de inglés se exige en ADIF?
Aunque no siempre se especifica, los contenidos suelen corresponder a un nivel B1-B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Esto implica que deberás:
- Leer e interpretar textos breves
- Comprender instrucciones técnicas
- Utilizar estructuras gramaticales con cierta precisión
- Identificar errores gramaticales o de vocabulario
👉 En algunos procesos, como cuadros técnicos o técnicos de apoyo, la nota mínima es obligatoria para pasar de fase. No es una prueba que puedas ignorar.
¿Cómo se puntúa el examen de inglés en ADIF?
La puntuación depende de la categoría profesional, pero normalmente el inglés forma parte de una prueba global de conocimientos o aparece como un bloque independiente con su propia nota.
- Algunas convocatorias lo incluyen como parte del temario obligatorio.
- En otras, es una prueba adicional que suma puntos.
- Puede ser eliminatoria o no eliminatoria, dependiendo del nivel exigido.
🔎 Revisa la convocatoria actual para ver si necesitas obtener una puntuación mínima.
Cómo preparar la prueba de inglés para ADIF
1. Familiarízate con el tipo de preguntas
Busca ejemplos reales de exámenes anteriores o simulacros diseñados para oposiciones similares. Conocer el formato es la mitad de la preparación.
2. Refuerza la gramática intermedia
Además de lo básico, es importante manejar estructuras de nivel B1-B2 como:
- Condicionales
- Pasiva
- Discurso indirecto
- Modales (should, might, must…)
3. Aprende vocabulario técnico y administrativo
En las oposiciones de ADIF, pueden aparecer términos relacionados con:
- Transporte y logística
- Documentación administrativa
- Seguridad en infraestructuras
- Procedimientos internos
4. Haz simulacros con tiempo real
La presión del reloj influye mucho en el rendimiento. Realizar prácticas cronometradas ayuda a mejorar la velocidad de lectura y la toma de decisiones.
5. Evalúa tu progreso
Usa test de autoevaluación, corrige errores y vuelve sobre ellos. El aprendizaje activo (practicar, corregir, repetir) es clave.
¿Qué ofrece Inglespol para ayudarte con el inglés en ADIF?
En Inglespol contamos con un curso especializado en inglés para oposiciones de ADIF diseñado por preparadores expertos:
- Clases grabadas y sesiones en directo semanales
- Temario adaptado al nivel exigido (B1-B2)
- Simulacros tipo test con vocabulario técnico
- Glosarios descargables por temas
- Acceso 24/7 a la plataforma y atención personalizada
Nuestro método combina la práctica intensiva, los contenidos específicos del perfil ADIF y la experiencia docente en el ámbito de las oposiciones.
Conclusión
El examen de inglés de ADIF puede ser una oportunidad para sumar puntos clave o un obstáculo si no lo preparas bien. No esperes al último momento: cuanto antes empieces, más confianza ganarás.
En Inglespol te damos todas las herramientas para que llegues al examen con seguridad, nivel y estrategia. Empieza hoy a preparar tu plaza con nosotros.